23.2.10

Hors d'oeuvres

A desfrutável instituição cultural que me provê o ganha-pão planeja uma série de banquetes "conceituais", precedidos, a cada e faustosa noite (pensai em Bayreuth, Dubai, Istambul!), por um "curso histórico" de "gastronomia".
Tudo consiste, claro, em mero convescote de ricos maganos (um banco suíço cúmplice terá o logotipo estampado em todos os guardanapos), mais um vez com o patrocínio arregalado das arcas públicas. O ímpeto didático é apenas a cunha marota com que se extorque do Governo o sumo aliciante da renúncia fiscal ("difusão" da "cultura" etc.).
Entrementes, orgulhosos do patrício Gini 0,58 (crede, o de Honduras não é maior!), os mesmos e locupletos maganos são honestamente capazes de afetar horror ao "radicalismo" do ora repuxado modelito petê. Convindo, raro e piedoso leitor, que - excetuadas as psolices de mostruário - os planos da patota cumpanhêra apenas esbocem um tímido (e inútil) chamamento à ordem no galinheiro, só resta ansiar pelo advento próximo de cabeças íntegras como as de Saint-Just e Robespierre.
De preferência, no recipiente dourado do ponche.

22.2.10

Umbigadas variegadas

02/22/10 10:59:00 sexso com cavalos (Google)
02/21/10 15:51:36 cantor com voz do demonio (Google)
02/21/10 09:17:03 16 de junho de 1955 (Google)
02/20/10 19:01:32 onde encontrar papel mosca (Google)
02/20/10 18:31:35 minhocário em uberlândia (Google)
02/19/10 15:37:34 whoopie pie rio verde (Google)
02/18/10 18:57:52 mandrake rubem fonseca (Google)
02/18/10 12:07:52 tanglefoot (Google)
02/16/10 11:21:10 from "the marriage of heaven and hell" the voice of devil traduzione note.the reason Milton (Google)

16.2.10

Eu dilmo, tu serras, ele marina

La pregunta: después de Lula ¿qué?, es decir, cómo será Brasil sin Lula, no es retórica. Es un interrogante que se empiezan a hacer no sólo los analistas políticos, sino el hombre de a pie. Una cosa es cierta: va a haber, históricamente, un antes y después de Lula, el ex tornero que tomó las riendas del país hace casi ocho años, y que ha conseguido colocar a Brasil entre las potencias emergentes del mundo junto con India y con China.

(El P.)

13.2.10

Tentativa de definição

Sou um goiano que odeia pequi e um brasileiro que detesta carnaval.

5.2.10

Dino Buzzati

"O tempo entretanto corria, sua batida silenciosa marcando cada vez mais precipitadamente a vida, não se pode parar um segundo sequer, nem mesmo para olhar para trás. 'Pare, pare!' se desejaria gritar, mas vê-se que é inútil. Tudo se esvai, os homens, as estações, as nuvens; e não adianta agarrar-se às pedras, resistir no topo de algum escolho, os dedos cansados se abrem, os braços se afrouxam inertes, acaba-se sendo arrastado pelo rio, que parece lento, mas não para nunca."

(O deserto dos tártaros, XXIV)

22.1.10

In between

Enquanto El Gran Mariscal Sucre mira a morena esquerda, por onde andará Gonnie?

8.12.09

7.12.09

Literatura de orelha

"Pela boa administração que exerce no DF, José Roberto Arruda é hoje uma das mais importantes lideranças do cenário político nacional."
Fernando Henrique Cardoso

"Arruda serve para ser candidato a presidente da República pelos Democratas."
Arthur Virgílio

"Arruda não fez barganha. Não instalou um balcão de negócios para oferecer a este ou aquele partido."
Álvaro Dias

"Parabenizo o governador José Roberto Arruda por suas ações moralizantes."
Heráclito Fortes

(do livro Brasília: Preservação e legalidade. Desafios do governo, 2008)

23.11.09

Imahdijnando

Se os israelenses têm quatrocentas ogivas nucleares amoitadas e apontadas para todo-mundo-sabe-onde, por que são os iranianos - que ainda não têm nenhuma - os acusados de promover o genocídio?
Impossível que sejam capazes de semelhante maldade as compassivas criancinhas dos filmes de Makhmalbaf e Kiarostami (nenhum cineasta israelense, aliás, lhes chega aos persas pés).

18.11.09

Como o tempo passa...

"Foi o segundo dia de trocas de tiros na região em menos de 24 horas."

(Pérola extraída de importante sítio noticioso)

17.11.09

Cerradas (reloaded)

A confraternização anual da empresa se aproxima e Diego, jovem gerente de uma multinacional do setor químico-farmacêutico, ainda não sabe o que fazer. É necessário fechar o aluguel do espaço que acolherá a festa de fim de ano dos colaboradores, mas Diego enfrenta dificuldades: não quer repetir a mesmice dos anos anteriores, quando o evento aconteceu num salão de festas da Zona Sul, nem consegue encontrar lugares alternativos que caibam no orçamento. Até que sua namorada, Roberta, sugere o restaurante do MaMA. Frequentador do parque do Ibirapuera, Diego não pestaneja: “É isso! Não há melhor lugar nesta cidade. Aquela vista para o parque, as esculturas do jardim do MaMA, a cidade ao longe... A festa da empresa será lá!”. O local surpreende os convidados. “Onde? Como?”, perguntavam para Diego. A confraternização, realizada em dezembro de 2008, foi um festão, registrado em fotos e na memória de todos os funcionários da corporação...

N. do B.: Ouverture de um pequeno reclame a sair no periódico da formidável instituição cultural que me provê o (escasso) ganha-pão; comovido memento do fiel (na verdade palmeirense) companheiro de tantas e tão cerradas jornadas.

12.11.09

Lullian phantasies

Lula is often mocked for beginning his sentences with the phrase, “never before in the history of this country”. What his political opponents find even more infuriating is that he is often right.

(The E.)

11.11.09

Menores (o modo) momentos (V)

V. Revma. Messer Tartufo de' Verdepascoli, inútil negá-lo, é há quase um lustro inteiro o mais empedernido e militante adversário da entrada (opá!) da Venezuela no Mercosul:

Para Messer Tartufo, ao norte do bairro de Santana já começam as Guianas.

5.11.09

Alexei e gozei

"O problema foi a partir das décadas de 70 e 80, nas quais aparecem duas referências: a chamada poesia marginal - que não tem nada de marginal, foi muitas vezes subvencionada publicamente - e o mais nefasto de todos os movimentos, o lobby concretista, que criou uma falsa genealogia. Pega-se o romantismo inteiro, monstros absolutos como Gonçalves Dias ou Castro Alves, e os substituem por um poetastro completamente abominável como Sousândrade, que faz aquelas misturebas lingüísticas que existem desde a Grécia, passando por Rabelais, o barroco, os bestialógicos. Só tem novidade para quem é muito ignorante. Depois, chega-se no modernismo, que é aquela coisa com uma riqueza fabulosa, e é pinçado Oswald de Andrade, um poeta menor, um agitador cultural muito superior ao escritor. Elege-se um tradutor ilegível como Odorico Mendes, que fez da Eneida de Virgílio um telégrafo de maluco, e só a fabulosa atração por tudo o que é esquisito, aberratório, teratológico, para chamar a atenção e fazer quizumba, de ''seu'' Haroldo de Campos, pode explicar uma coisa dessas. O que é extraordinário é a quantidade de estudantes universitários, sobretudo em São Paulo - é sabido que os dois únicos lugares do mundo onde se leva o concretismo a sério são São Paulo e Hamburgo, na Alemanha - que cai nessa esparrela. Formou-se uma geração de idiotas que nunca leu nem Gonçalves Dias e perde tempo com Sousândrade."

N. do B.: Ben trovato, mas em minha quase supérflua defesa devo dizer que, "estudante universitário sobretudo em São Paulo", nunca perdi tempo com Gonçalves Dias, Sousândrade e Alexei Bueno.

20.10.09

Don't take too much if you intend to be a Royal Secret Agent

RESTRICTED
Defence Manual of Security

Possible signs of drug and alcohol abuse
3. Some of the signs and symptoms listed below, when taken in isolation, may be of no significance, or may be symptomatic of illness which has no security significance. However, when several such symptoms manifest themselves together, the commander/line manager will wish to consider whether matters are sufficiently serious as to merit the attention of the Principal Security Adviser. Unless the matter is clear-cut, the commander/line manager should endeavour to have a sympathetic chat with the person concerned with the aim of discovering what lies at the root of the problem, before deciding whether to consult the relevant Principal Security Adviser. Even if the case is not so referred, it may still be appropriate to refer the individual to welfare, medical or counselling services.

Drugs
4. An apparent change in personality or general attitude to, for example, family, colleagues or work.
5. Unexplained inadequate or uneven performance, particularly when indicated by:
a. erratic timekeeping;
b. disregard for discipline.
6. Personality changes such as:
a. furtive behaviour;
b. stealing;
c. frequent attempts to borrow money;
d. obvious familiarity with slang expressions for drugs and the methods of taking them;
e. wearing sunglasses in inappropriate situations (some illegal drugs contract or dilate the pupils of the eye to a marked extent);
f. attempts to keep arms covered even in hot weather (to hide needle marks);
g. frequent visits to the lavatory or some other secluded area on a longterm basis which cannot be attributed to known illness (to provide an opportunity to take drugs);

Alcohol
7. Inadequate or uneven performance at work particularly indicated by:
a. lack of concentration;
b. loss of interest;
c. afternoon lethargy;
d. unexplained absences during the working day;
e. unreliability and forgetfulness;
f. reluctance to accept responsibility;
g. oversensitivity to criticism;
h. poor timekeeping.
8. Physical deterioration such as:
a. bleary eyes;
b. slurred speech;
c. flushed face;
d. unsteadiness;
e. hand tremors;
f. smell of alcohol on the breath in the morning;
g. frequent sick leave, explained as minor illness, especially when it
occurs often on Monday mornings.
9. Personality changes such as:
a. moodiness;
b. anxiety;
c. depression.

N. do B.: Inside information dos serviços secretos de Sua Majestade, obtida neste genial sítio; gosto especialmente dos parênteses explicativos do item 6.

6.10.09

A jaula aberta

Sempre que a expressão "filhos de famílias de classe média" aparecer algures, leia-se com alívio: são totalmente branquinhos e sem qualquer laivo de latinidad étnico-monetária.
Ainda que andem por aí os tais pequerruchos a carbonizar pataxós, merecem todos (sempre) a nossa sincera consternação, ok?

14.9.09

Picaretas en todas partes

Certo curador (sic) paulistano-jardínico (i. e., habitante da rica vertente sudoeste do espigão divisor da cidade) pretende, em sua próxima e autoproclamada "polêmica exposição", que a arte produzida pelos botocudos, aimorés, craôs e guajajaras seja em tudo semelhante às decantadas manifestações estéticas dos hunos, saxões, ostrogodos e suevos (e vice-versa).
Para demonstrá-lo, a formidável instituição cultural que me provê o ganha-pão financiará expedições até as absconsas (êpa!) malocas dos nativos do Bananão, de modo que os bárbaros visitantes logo estabeleçam vivo contato com os aborígenes inzoneiros. Deseja-se, assim, propalar a indigência intelectual das tribus europeias (100 mil o grama) entre os bravos gentios, esses escravos cardíacos que somos da nacionalidade e dos pátrios adjetivos.

7.9.09

Venu, vu, vendu


Acometido pelo implacável esprit d'escalier, não resisto e ecfraseio:

Lula, o camponês rechonchudo em seu dia de momo na feira (como é grotesca nossa faixa presidencial!), enganado pelo nariganga e finório mascate da cidade, filho provável de ciganos. Ao fundo, o esquadrão aerobático gaulês indica a "nota realista" dos bilhões no entrecho, conforme cantaria o mui pranteado poeta Tomás de Alencar.